Alan M (LAS)

Voice Range:
30’s, 40’s, 50’s,
Native Language:

Voice Description

Alan is a firmly established voiceover artist with a wealth of experience working in corporates, commercials, documentaries, cartoons, dubbing and educational. His warm and friendly Spanish accent ranges in ages from 30-50.


Alan was brought up in Argentina, but came to the UK to train at the Central School of Speech and Drama.

In addition to his considerable experience in theatre, radio, television and film,  for the past 25 years Alan has become firmly established as a bi-lingual (Spanish/English) voiceover artist in corporates, commercials, documentaries, cartoons, dubbing, CD-roms and educational.

Among his thousands of credits, high-profile jobs include voicing Che Guevara for Channel 4’s documentary on his life, The Spanish Ambassador in Channel 4’s series on Henry VIII, Diego Maradona in BBC’s programme “When Lineker Met Maradona”, and The World’s Heaviest Man for Discovery’s series “Extraordinary People”. Recent work includes the Latin-American Internet commercial for the Sony Bravia 3D TV, and 60 episodes of poker commentaries for Latin American TV.

Alan’s works predominantly in Spanish, but he also specialises in varying degrees of Spanish accents in English and viceversa.

Latin Spanish

Latin Spanish accented English

  • Next