The Voiceover Gallery is one of the UK’s leading voice over and localisation agencies, providing UK & foreign voices for broadcasters, brands and agencies, as well as script translation, transcription, subtitling and video editing.

We are a friendly and vibrant team who work hard to deliver the best possible service and client experience.

  • Marylou Thistleton-Smith

    Founding Director

  • Jason Thorpe

    Managing Director

  • Anthony Grady

    Finance Manager

  • Roddy Norris

    Localisation Manager

  • Harriet Vaughan

    Project Manager

  • Jade Chadwick

    Project Coordinator

  • Judith Summerton

    English Agency Manager

  • Katie Berkes

    English Voice Over Agent

  • Hannah Ralph

    Talent Manager

  • Chris Power

    Senior Audio Engineer