thebigword for DHL

We worked on a huge project for DHL to localise all elements of their internal health and safety videos into 20+ languages. We provided voiceover, subtitling and video editing to create the final videos.

Project management played a big part in this project due to the complexity and volume of assets required. The project spanned a couple of years, including covid and ensured a consistent level of service was maintained throughout. To support the scale and complexity of this project we brought in a dedicated team to look after the subtitling and video editing needs for this project, who understood the client’s needs and the level of work involved. 

Client – thebigword 

Services provided — Subtitling, Video-editing, Voiceover Recording, Project management. 

Studio — Studio A

Technician — Catrin Lewis, Chris Power, Mark Restuccia

Voiceover Artist: Multiple across 20 languages